在这部两星期假期动画/短片片中,经过长时间艰苦的工作，我们的高菲先生终于获得了为期两周的带薪假期。在工作的最后一天，他已经变得心不在焉了。虽然人在座位上，不过他却为即将到来的假期做规划，心中畅想着该去哪里玩，该做些什么。好不容易熬到下班时间，他如离弦箭一般冲了出去。驾着他那红色敞篷跑车，飞驰在国家公路上。谁知前方有一辆笨重的房车挡住了他的去路，高菲本想超车，对方掉下来的牛奶瓶子又扎破了轮胎。费尽力气把车弄到了修车厂，倒霉的是被花言巧语的老板痛宰了一顿。
如此难得的假期，居然以一连串的倒霉事开始，看来稿费注定要经历一个躲在多年的休假之旅……
After several long days at work, Goofy finally takes a much needed vacation. However, his trip never quite gets off the ground mainly because he spends most of it stuck behind a slow moving trailer. When he gets a flat tire, the mechanic inspects every part of his car except the tire. The only motel he can find is a little shack too close to a railroad track. On the road once more, he gets stuck behind said trailer again only to pass it and discover no one is driving it.
