在这部亲爱的夜晚动画/短片片中,动物们在冬天三三两两入睡，失眠的熊与不想睡的小白猴组成 探险队，前往丛林要些蜂蜜。牠们循着雪怪留下的大脚印前进， 乘着鲸鱼渡湖，一起躺在蒲公英满布的山丘上谈天，谈夜太美， 谈熊的梦，还有伴随着不断吼叫的神秘雪怪。恶梦使熊的眼泪 划成线条纷飞，而蜂蜜的甜与小猴的陪伴将泪线谱成摇篮曲， 却意外招来雪怪一起夜未眠。大量蓝白色调的线条画风，如点 点星空，简单而富有吸引力地讲述奇妙的旅程。
During the Himalayan winter, a bear cannot fall asleep. He thinks too much and is in the doldrums. When a white monkey suggests him go to eat some honey at his aunt to change his ideas, a beautiful winter night opens upon them.
