在这部宇航员动画/短片片中,一艘宇宙飞船孤零零地泊在荒凉静寂的外星球表面。在广袤无垠的宇宙中，同为搭档的两名宇航员（格林·芬尼克 Glen Finick & 埃里克·摩根 Alec Morgan 配音）本该互相协助，然而他们似乎缺少应有的默契，使得本就逼仄的空间里气氛更加尴尬。
任务完成，飞船返航。其中一人去了卫生间，另一个人则穷极无聊玩着填字游戏。这时，他的目光落在了搭档的操作台上。那里有一个按钮，按钮下方则写着“不许按动”的字样。正所谓好奇害死猫，这个手贱的家伙还是按下了按钮，导致两支氧气罐中的一支被弹射出仓。至此，他们中间必须有一人出仓去拿回丢失的氧气罐……
Two astronauts in a cramped spaceship find it increasingly difficult to get along.
