在这部女孩的灵魂纪录片/短片片中,7岁的诺丽很清楚:她是个女孩,因为她有一颗女孩的心。但她的身体是一个男孩的身体……五年前:每天母亲和儿子都会为看似微不足道的事情争吵:裤子和衬衫的颜色突然变得重要了,很快他同意穿的都是裙子和连衣裙,他喜欢在他仍然很短的头发上插发夹。邻居们开始闲聊。然后有一天,男孩把他最喜欢的梦告诉了他的妈妈。巫师会把他的阴茎变成阴道,这样他就可以成为一个“真正的”女孩……就在那一天,事情结束了。就在那一天,约瑟夫意识到她没有儿子,他从来就不存在,但仍然有一个孩子,一个女儿。她清楚地意识到,她必须开拓新的领域,才能看到女儿快乐地成长。纪录片《女孩的灵魂》描绘了年轻的诺丽和她母亲为了让女儿过上不平凡的生活而发生的冲突。一部关于做女孩的电影。
It's quite plain to 7 year old Nori: She is a girl, because she has a girl's heart. But her body is that of a boy ... Five years ago: Each and every day mother and son argue about what appears trivial: the colours of pants and shirts suddenly matter, soon all he agrees to wear are skirts and dresses, he likes to put barrettes in his still short hair. The neighbours start gossiping. Then one day, the boy reveals his favourite dream to his mum. A wizard will turn his penis into a vagina so he could be a \"real\" girl ... It's that day something comes to an end. It's that day Josephin realises that she doesn't have a son, that he had never existed - but that there is still a kid, a daughter. It becomes clear to her that she will have to break new ground to see her daughter grow up happily. The documentary GIRL-HEARTED portrays young Nori and her mother's conflict of enabling her daughter a life worth living out of the norm. A film about being a girl.