在这部东京“遗产”纪录片/历史片中,本特别节目将深入探讨东京从二战后的满目疮痍到 1964 年夏季奥运会前的快速发展阶段,再到 2020 年夏季奥运会前的世界强国的动态历史。我们将从社会、文化、政治、技术和经济等多角度探讨东京经历的这些巨大变化——有时甚至是奇迹——以及社会政治的演变。在对历史学家、运动员、文化名人等进行引人入胜的采访的同时,还将辅以震撼人心的档案片段,捕捉东京留下的真正遗产,以及这座城市迈向 2020 年东京奥运会及以后的发展前景。
解说:Drew Patterson
This special program will delve into the dynamic history of Tokyo from its devastated state in the aftermath of WWII to a stage of rapid development leading to the 1964 Summer Olympics and finally the global powerhouse on the road to the 2020 Summer Olympics. These great - and at times miraculous - changes as well as the sociopolitical maneuverings that Tokyo went through, will be explored from multiple angles including the social, cultural, political, technological and economic. Captivating interviews with historians, athletes, cultural figures among others, will be supported by powerful archival footage that captures the true legacy of Tokyo and the city's prospects as it moves toward Tokyo 2020 and beyond.