在这部凉宫春日的忧郁喜剧/科幻/动画片中,“我毕业于东中，叫做凉宫春日。我对普通的人类没有兴趣。你们之中要是有外星人、未来人、异世界人或者超能力者的话，就尽管来找我吧。”这是凉宫春日的宣言，也是她对于平庸生活的挑战。
我们可能在很小时就不再相信圣诞老人的存在，也慢慢不会再对外星人，特异功能等等产生幻想。在生活的教化下习惯于平淡无奇的生活。可是不安于现状的凉宫同学却勇敢的建立起SOS团，用强烈的意志去试图改造这个了无新意的世界。她的忧郁，究竟从何而来，又将从何而去。
On his first day of high school, Kyon meets an eccentric girl named Haruhi Suzumiya, who announces to the class that she is interested only in meeting aliens, time travelers, and espers. Discontent with the selection of afterschool clubs presented before her, she starts a new club called the SOS Brigade and enlists Kyon, a quiet bookworm named Yuki Nagato, a shy but beautiful junior named Mikuru Asahina, and a grinning and loyal transfer named Itsuki Koizumi. Each of them except Kyon is secretly part of one of the groups Haruhi desired to meet, and they all must keep close watch on her. If she ever grows dissatisfied with reality, she may unintentionally destroy the world.
这个世界的凉宫春日。我对普通的人类没有兴趣——凉宫春日动画十周年祭。庸常世界的地球人们，凉宫团长正在注视着你们。最初的忧郁，Touch。很久没有过的感觉。若你只在我的世界。散落的夏令時。凉宫春日全方位解析。外星人，超能力者，以及来自未来的人。。太不厚道了，要看两回。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 凉宫春日的忧郁 (全14集简体特效字幕)Suzumiya_Haruhi_no_Yuuutsu.01-14.x264. | ASS | 简体中文字 | |
| 凉宫春日的忧郁 (全14集简繁日体特效字幕)Suzumiya_Haruhi_no_Yuuutsu.01-14.. | ASS | 简体中文字 | |
| 凉宫春日的忧郁 (全14集繁体特效字幕)Suzumiya_Haruhi_no_Yuuutsu.01-14.x264. | ASS | 繁體中文字 |
