在这部冬冬的假期剧情/儿童片中,因为妈妈生病在床，台北某所小学毕业生冬冬（王启光）携带妹妹婷婷（李淑桢）来到乡下外公家度暑假，在和当地小朋友共度快乐时光的同时，也逐渐见识到成人世界的各色脸孔。
舅舅（陈博正）房间里藏有通缉犯人，同一个女孩谈着惹外公火冒三丈的恋爱；人见人怕人躲的疯女人（杨丽音）和婷婷交上朋友，并救了婷婷一条命；为救治疯女人，外公没赶去台北看望自己要病危的女儿……冬冬虽是懂事的孩子，但上述种种，要他好好消化掉却也费力。但当妈妈和疯女人均转危为安，冬冬在听完外公的一席话后，明白了许多事情不能只看表面。
When a young brother and sister spend a pivotal summer away from home, they are changed. Ting-Ting and Tung-Tung (Wang Qiguang) are children of the city, but when their mother is struck ill, they must leave Taipei, Taiwan, behind and spend the summer with their grandfather and grandmother (Mei Fang) in the country. As they wile away the days at play, the elder Tung-Tung is garnering glimpses of adult responsibility and is slowly growing to realize what it means to be a grownup.
那年夏天 冬冬的假期。不止是童年。当时年少夏正浓。冬冬的假期。遥望夏天。个人笔记：《冬冬的假期》稳还是侯孝贤稳。夏天的味道。携着童年远走的夏天。FIFF17丨DAY3《冬冬的假期》：在那个夏天，我看到的。《冬冬的假期》比较《最好的时光》。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 冬冬的假期.A.Summer.At.Grandpas.1984.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.. | ASS/SSA | 简体中文字 | |
| 冬冬的假期.A.Summer.At.Grandpas.1984.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.. | ASS/SSA | 简体中文字 | |
| 冬冬的假期(简英双语) A.Summer.at.Grandpa's.1984.JPN.BluRay.1080p.x264.LP. | SRT,ASS | 简体中文字 |
