在这部橄榄树剧情/喜剧片中,《橄榄树》是一部西班牙影片，讲述了叛逆女孩阿尔玛为了病重的爷爷，决心寻回15年前被卖掉的两千多年树龄的橄榄树。爷爷爱护珍惜橄榄树，和其他为了利益而不惜破坏环境的人形成鲜明对比。阿尔玛决心寻树的行动也逐渐感染了其他人。影片引导人们关注环境、重视传承，片中涉及亲情、友情等，不乏各种感动的细节。
Alma is a young girl with emotional problems and a special relationship with her grandfather Ramón, an old country man who stopped talking about 12 years ago after his son, Alma's father, sold a 2000-years-old olive tree in order to open a restaurant. Dominated by the sadness and the melancholia by the loss of his most beloved tree, Ramon spends his days visiting the place where the olive tree was planted, hoping the day the tree returns. Unable to bear the situation any longer, Alma looking for the olive tree, discovering that it was acquired by a Germany's energy company located in Dusseldorf. Without money or resources, Alma convinces her uncle Alcachofa and her friend Rafa (who has a love interest for her) to go in a truck from Spain to Germany to recover the tree, starting a travel with unexpected consequences for everyone...
生命的传承。呻吟之词。每一棵大树被砍倒，是谁之过与？。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 橄榄树 The Olive Tree (2016) 再見橄欖樹 El olivo (2016) | IDX+SUB,SRT | 繁體中文字 | |
| 橄榄树(英文字幕)El olivo 2016 720p BluRay DD5.1 x264-CREATiVE.zip | SRT | English字 | |
| 橄榄树 / El olivo / The Olive Tree / 再见橄榄树(台) (2016) | SRT | 简体中文字 |
