在这部爸爸剧情/喜剧片中,一场公路之旅，爸爸带着六岁的儿子。
这是一场挺有意思的旅行，到达一些地方又离开了，遇到一些人又分别了；这是一场父子俩的旅行，一个哭一个哄，一个耍赖一个教训，一个照顾另一个，一个指挥另一个；这是一场寻常的旅行，吃饭、睡觉、上厕所，聊天、唱歌、大声笑。可是，在他们的欢笑里，在那些歌声背后，好像藏着什么秘密，一些不那么快乐，不那么甜蜜，不那么轻松的东西，就像爸爸每晚的噩梦，他们谁都不愿提。
Louis and his Daddy are driving back home. Daddy is a past master at clowning, which does not necessarily make Louis laugh. At times Daddy gets awfully mad, picking on people who don't deserve it. That also does not make Louis laugh. But Daddy IS sweet. He knows how to soothe Louis when he is very very upset. And he can rock-a-bye his baby with a song by Niagara. Daddy has been rather slipshod lately. And ill-shaved. And has had hair-raising nightmares. Louis can burst into tears just because a little girl refuses a sticker he wants to give her. What's wrong with Louis and his Daddy?
