在这部我们生活中失败的三部曲剧情/爱情片中,我们的感觉，我们的选择，甚至我们的死亡都像幽灵一样在网络上游荡。在最后一次火车旅行中，在一次爱情聊天中，在一次致命的聊天中，在一次不太可能的角色扮演中，三代人将试图彻底摆脱虚拟游牧主义，结束毁掉我们生活的自我放纵... 在鹿特丹和图尔科宁之间，在平坦的土地上潜水，渺小而脆弱...
Our feelings, our choices, even our death wander on the web like options, like ghosts. For the time of a last train journey, for the time of a love chat, a deadly chat, or an unlikely casting, three generations will try to definitively wrest from virtual nomadism, to put an end to self-exile that undo our lives... Between Rotterdam and Tourcoing, diving in the Flatlands, tenuous and fragile...
