在这部爱与死喜剧/战争片中,鲍里斯（伍迪·艾伦 Woody Allen 饰）成长于一个人丁兴旺的俄罗斯大家庭里，在诸多的兄弟之中，要数他的身板和胆识最为渺小。在鲍里斯的眼中，表姐索嘉（黛安·基顿 Diane Keaton 饰）一直都是缪斯般的存在。可是，索嘉宁愿嫁一个渔夫，也不愿选择鲍里斯。令鲍里斯深受打击的事情远远不止这一件，战争开始了，为了效忠国家，鲍里斯被迫拿起长枪走上了战场。
一次偶然中，鲍里斯成为了战斗英雄，荣归故里的他几经波折，居然赢得了此时已成为寡妇的索嘉的芳心，两人组成了人人羡慕的幸福家庭。好景不长，战火再次袭来，拿破仑攻占了莫斯科，鲍里斯必须重回战场。无法忍受离别之苦的索嘉决定一劳永逸——刺杀拿破仑。于是，一对傻头傻脑的夫妻带上他们的猎枪，就这样出发了……
In Russia, Boris Grushenko is in love with his pseudo-intellectual cousin Sonja, who loves him since he too is a pseudo-intellectual, but she is not in love with him. Instead she is in love with his brother Ivan. But as Ivan doesn't seem to return her affections, she is determined to marry someone - anyone - except Boris. If that person isn't the perfect husband, then she has to find a suitable lover in addition. Boris' pursuit of Sonja has to take a back seat in his life when he, a pacifist and coward, is forced to join the Russian Army to battle Napoleon's forces which have just invaded Austria. Despite Sonja not being in the picture while he's away at war, Boris' thoughts do not stray totally from women. Although they take these two divergent paths in their lives, those paths cross once again as they, together, both try to find the perfect spouse and lover, and try to assassinate Napoleon.
愚者致敬，智者解构。【To Love Is To Suffer】--by Woody Allen。woody最有趣的片。台词摘抄。FIFF15丨DAY2《爱与死》：What a life...。Love and Death 1975。爱情是一个个叫做“基日中尉”的不存在名字。一些痛痒。还是那么疯。他什么都没说，他什么都说了。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| 爱与死（简体字幕）love.and.death.1975.chi.1cd.(6058751).rar | SRT | 简体中文字 | |
| 爱与死.Love.and.Death.1975.1080p.BluRay.X264-AMIABLE chs | srt | 简体 |
