在这部运动场上的新手喜剧片中,通过匈牙利群众性足球运动开展的情况，表现了人民的、资产阶级的两种不同的体育作风，歌颂了匈牙利人民在党的领导下所过的幸福生活。
Mail author for translation. Teleki Joska az uzem unnepelt sztar-futballistaja, de munkajat elhanyagolja es igy brigadjuk a versenyben lemarad. Emiatt osszetuzesbe kerul a jol dolgozo, de a sportot nem szereto Racz Pistaval. Pista azonban megismerkedik Joska hugaval es a kedveert sportolni kezd. Csakhamar meg is szereti mind a sportot, mind a lanyt. O lesz a sportfelelos, es peldaja nyoman - az intezo Bogdan mesterkedesei ellenere - egyre tobb dolgozo kezd aktivan sportolni...
