在这部艾德尔片中,小女孩埃德尔出生的时候就伴随着耳朵畸形，她的耳朵看起来尖尖的。耳朵的形状使她非常不舒服，因此她封闭了自己并尽量避免和外界的交流，对她来说学校和同学就是噩梦。唯一能是她感觉幸福的地方就是马术学校，在码数学校有一匹名叫Caron的马，Caron每天下午都会在马场等待着埃德尔。Caron之前是埃德尔父亲的马，她的父亲死于一次马术比赛的意外。埃德尔和他的母亲Geneva生活在一起，但他们相处得并不是特别友好和谐，妈妈Geneva为了让女儿看起来像正常孩子一样，建议她去整形。她认为做完手术后，埃德尔就会像同龄孩子一样开心快乐了。埃德尔遇到了一位叫Silvano的男子，他鼓励埃德尔正视自己的耳朵，世界是奇特的是充满幻想的，埃德尔的耳朵是和精灵的耳朵一样，是高贵优雅的。从那一刻起，埃德尔开始相信自己也具有一定的魔力。
Edhel is a young girl born with an ear malformation that makes her ears look pointy. Ella faces her discomfort avoiding relations with people unless it is strictly necessary. School and her classmates are a nightmare. The only place where she feels happy are the stables where her horse Caronte, waits for her to go and see him every afternoon just like her father used to wait for her before he passed away in a freaky accident during a competition. Edhel lives with her mum Ginevra. they have a love and hate relationship: her mum wants her to have an operation so that she can live a normal life, however after meeting Silvano, the weird janitor of the school, she starts to look at her ears differently. Silvano, who has a passion for fantasy, in fact, says pointy ears are a sign she belongs to the Elves.
